急~这篇文章我看不懂,谁能帮我翻译一下??谢。

发布网友发布时间：2024-10-23 23:14

共2个回答

热心网友时间：4分钟前

国家统计局在其网站上发表一份声明中声称，作为通货膨胀的晴雨表的消费物价指数，与去年同期比较已经增长6.9%。该指数在8月份曾以6.5%创下10年内新高，之后9月份回落至6.2%又反弹至10月6.5%。

在11月上升跃至18.2%背后，食品价格仍然是关键的推动力。其中粮食方面，猪肉价格上涨幅度最大，上升56%，其次是家禽产品，增加38.8%。非食品上升1.4%。

面对日益沉重的价格压力，从宏观角度衡量通胀水平的生产者价格指数，11月上升4.6%，成为过去2年内涨幅最大的月份。

价格上涨可能迫使央行今年第六次提高利率。

本月初，我国的最高领导人提出明年将抑制通货膨胀列为重点，并已决定采取“紧缩”的货币政策，首先转变为10年中稳健的一年。

上周末，央行宣布存款准备金率上调1个百分点至14.5点，达到1984年以来的最高水平。这是今年第10次上调。

热心网友时间：3分钟前

你不悬赏个50分谁愿意帮你翻译这样长一篇文章呀？

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。
E-MAIL:11247931@qq.com